Localization

In Teil II zum Thema "Was macht eine gute Webseite aus" geben wir Empfehlungen zum Schreiben von Content für mehrsprachige Webseiten.
Nicht nur Webdesign und User Experience sind zu berücksichtigen, auch Bilder und Sprache welche den Besucher einer Webseite informieren und gleichzeitig Content transportieren, spielen neben dem kulturellen Umfeld des Rezipienten eine entscheidende Rolle.

Der Zweck einer Übersetzung ist es, die Bedeutung von einer Sprache in eine andere präzis zu vermitteln. Eine qualitativ hochwertige Übersetzung macht das genau nach den Vorstellungen des Kunden. Oder etwa nicht?

Erfahren Sie mehr zu den neuesten Entwicklungen im Bereich Technische Übersetzung und Lokalisierung

Falls Sie sich für Technische Kommunikation interessieren, die letzten Trends zu Übersetzung und Lokalisierung erfahren möchten oder Ihr Wissen in den Branchen Software- und Dienstleistungsindustrie erweitern möchten, dann sollten Sie die tekom Jahrestagung 2018 nicht verp