Transkreation

In Teil II zum Thema "Was macht eine gute Webseite aus" geben wir Empfehlungen zum Schreiben von Content für mehrsprachige Webseiten.
Nicht nur Webdesign und User Experience sind zu berücksichtigen, auch Bilder und Sprache welche den Besucher einer Webseite informieren und gleichzeitig Content transportieren, spielen neben dem kulturellen Umfeld des Rezipienten eine entscheidende Rolle.