English
Deutsch
Steigern Sie den Erfolg Ihres Unternehmens mit einer effektiven, mehrsprachigen Kommunikationsstrategie.
Als erfahrener Sprachdienstleister finden wir die für Sie beste Lösung rund um Consulting, Sprachtraining, Übersetzung und Dolmetschen.
Consulting
Gemeinsam Lösungswege finden
Consulting
Wir stärken Ihre Kommunikationsfähigkeit, steigern Ihre Sprachkompetenz und Ihr interkulturelles Know-how.
Training
Persönliche Entwicklung für bessere Ergebnisse
Training
Kommunikation ist nicht immer einfach - kommen erschwerende Faktoren, wie eine fremde Sprache, unterschiedliche Kulturen oder virtuelle Kommunikation hinzu, wird Kommunikation zu einer wahren Herausforderung.
Übersetzung
Damit Ihre Botschaft auch richtig ankommt
Übersetzung
Hochqualifizierte Übersetzer gewährleisten den exakten Bedeutungstransfer in der Zusammenarbeit mit Ihren internationalen Geschäftspartnern.
Dolmetschen
Zuverlässige Kommunikation leicht gemacht
Dolmetschen
Unser weltweites Netzwerk von mehr als 1.500 Dolmetschern überträgt Ihre Botschaft aus jeder Ausgangssprache in die von Ihnen gewünschte Zielsprache.
Über merle & sheppard
merle & sheppard ist Ihr Partner für optimale Kommunikationslösungen im internationalen Umfeld.
Wir identifizieren die optimale Sprachdienstleistung, helfen Ihren Mitarbeitern bessere Ergebnisse zu erzielen, übersetzen Ihre Dokumente, damit Ihre Botschaft richtig ankommt und unterstützen Sie bei der Kommunikation durch unsere zuverlässigen Dolmetscher.
Mehrsprachige Kommunikation und interkulturelles Bewusstsein sind unabdingbar für einen erfolgreichen Zugang zu internationalen Märkten - und sie sind wichtige Eckpfeiler unserer Wirtschaft. Mit unserem breit gefächerten Serviceangebot schärfen wir Ihr Profil bei aktuellen und zukünftigen Herausforderungen rund um das Thema Kommunikation.
Unsere erfahrenen Berater, Übersetzer und Dolmetscher sorgen für eine nahtlose Integration unserer Services in Ihre Arbeitsprozesse.
Wir unterstützen Unternehmen jeglicher Größe aus den unterschiedlichsten Branchen - von der Bereitstellung eines Full-Service Pakets für internationale Firmen bis zur individuellen Dienstleistung für kleine und mittelständische Unternehmen. Unser weltweites Partnernetzwerk - bis nach Neuseeland - bauen wir kontinuierlich aus, damit wir Ihren Anforderungen jederzeit und überall gerecht werden.
Wir sprechen Ihre Sprache, damit Sie verstanden werden!
Unsere Kunden
Kunden-Fallstudien
News
Was gibts Neues bei merle & sheppard
2019-10-10
Dolmetschen ist die gesprochene Übersetzung von Inhalten einer Sprache in eine andere. Doch was ist der Unterschied zwischen konsekutivem und simultanem Dolmetschen?
Beide…
2019-04-08
Wann immer ein Dokument übersetzt wird sollte man sich frühzeitig Gedanken machen, ob eine beglaubigte Übersetzung erforderlich ist. Im Allgemeinen sind beglaubigte Übersetzungen nicht…
2019-03-27
In Teil II zum Thema "Was macht eine gute Webseite aus" geben wir Empfehlungen zum Schreiben von Content für mehrsprachige Webseiten.
Nicht nur Webdesign und User Experience sind…
© 2018 Merle & Sheppard Language Consulting - Website designed by hairyLemon